那是傻瓜的血脉使然啊
旅途
虽然本文是游记,但故事(或者说事故)最多的,是旅途。
机票是11月12日定的,中国外交部11月14日提醒公民今日避免赴日,查了一下,高市的言论在11月7日就说了, 这说明我毫无政治敏感性。但无论如何,除了开战这种级别的事情,没有什么能阻止我出行,因为买的廉航机票不能退。
我计划在11月28日凌晨两点出发。因为是第二次去日本,所以我做好了准备:买了一件廉航神器;带了一个零钱袋; 之前团建别的团队送了一个可以揣口袋里面的小保温杯;在 tabelog 上定了一顿晚饭; 照着京都的旅游指南定了旅游计划;买的相机也能顺利使用。「万事俱备」的感觉让我心情越发愉悦, 可以说整个人都沉浸在期待中。
事情在11月27日19:30左右起了了变化,我在下班回家的列车上收到 Agoda 的邮件,Peach 航空取消了航班1, 我当时就慌了(其实不用慌,因为慌也没有用),冲回家确定了 Peach 不能给我换一班机,试图联系 Agoda 客服无果之后,我忍痛买了东航当晚23:00出发的机票,贵了两百多新币不说,还得在浦东转机。这时候已经8点多了, 幸好昨晚已经打包好行李,航班23:00起飞我就不能坐 MRT 只能打车了。
到了樟宜机场,我还无法自动值机,只能走柜台,心头又是一紧。直到拿到登机牌,我才放松下来。在机场的 NamNam 吃了一顿 Banh Mi Op La Beef Steak & Eggs. 极度紧张之后放松让食物变得更美味——不过确实这道菜还行, 牛排煎得可以,不是能上路的状态,半凝固的煎蛋用来蘸烤过的法棍也是不错的体验,越南人怎么评价我不清楚, 在新加坡这种平价美食荒漠中的厕所绝对是满分佳作。
打车去机场的路上我抽空跟父母说了我去京都旅行,我妈没说什么,我爸过来跟我说为什么这个时候去日本, 不看看现在中日关系紧张么?我说那我见了高市早苗跟伊说一句,你要见了王毅也帮我提一嘴。我爸不答我这下茬, 叮嘱我注意安全就算了2。

Figure 1: 浦东机场日出
2021年我上海转机去新加坡,我忘记当时是从虹桥还是浦东起飞的了。从浦东出发之后,还算顺利。降落关西之后, 买了 JR Haruka 票——这个时候我脑抽了买了站票,站了一个多小时,后来回来的时候我就买座了。 坐到京都站换乌丸线。酒店在五条站(Gojo),但是学过一点点日语的我把九条(Kujo)当五条了,坐反了一次, 最后到酒店的时候都四点多,睡了一会,本来计划28号上午逛东西本愿寺的计划全取消了。
11月28日
如前所述,因为太阳黑子,我28日的行程只剩下一个:吃晚饭。餐厅叫ジビエの隠家(Gibier no Nabariya), 27号在 tabelog 上预订的(特别搞笑的是他们家只有晚饭,但是放了中午的预订 slot ,害我订了两次, 不过也好,如果订了午饭,那我的预订费用就亏了)。
大约6点多,我从酒店出门,天已经黑了,走在居民区的小路上,安静昏暗。之后我还会多次走在这样的路上。 这家店是个和式西餐厅,前面被一家居酒屋挡住了,不仔细找还真找不到。在 Google translate 的帮助下, 我顺利跟店家表达了「除了预订的套餐之外,还想吃点熊肉。」店家也很愉快地告诉我:「熊肉没货了,整点别的吧。」 最后我点了一道狸猫3。

Figure 2: 鲤鱼刺身,很冒险的一道菜

Figure 3: 鸭肉和羌肉(上方较白的那块),羌也是鹿科的动物,真是难为翻译了,幸好我们可以搜图沟通

Figure 4: 主菜鹿肉排,没吃饱

Figure 5: 狸猫肉,矢三郎是你吗矢三郎
鹿肉新加坡也能吃到,但羌肉和狸猫肉就很难得了。这道狸猫肉味道也不错,虽然筋膜没有去掉, 但因为我牙齿健康,也没所谓了,香味很强烈。吃完之后饱了。
然后我换了一条路步行回酒店,带上我的廉航神器马甲,我穿了四件衣服,风吹来还是有点冷。 路上发现有家文具店 TAG (30日去了),8点关门的,后面白天再去看看。
京都公路交通灯用了一种很像鸟鸣的声音作为切换提示,害我以为是树上有鸟。
11月29日
决定去岚山竹林小径,然后从岚山去金阁寺,最后去下鸭神社。
在京都站换乘,我依然头大,幸好有个高瘦的阿伯指路。这阿伯也是去岚山,上车钱我买了一个便当, 我问阿伯能不能吃便当,伊说不能,我也就算了(后来我坐 Haruka 去机场,旁边的日本人吃得不亦乐乎)。 阿伯还指点我装镜头(第二次用,还没有熟练),感谢阿伯。
岚山这竹林,也就那样了,但岚峡挺漂亮的。

Figure 6: 眺望岚峡

Figure 7: 继续岚峡,一张手机一张相机

Figure 8: 我想不到红叶季也是旅游旺季

Figure 9: 但红叶确实挺漂亮的
从岚山公园下来,观光火车时间最近一趟已经是下午一点半了,就不买了(假如还有下次,一定要预订)。 在小火车站前买了串三彩团子4,不好吃,非常后悔,而且这花了我200日元,导致后面买天龙寺入场券的时候, 我要破开我的10000日元大钞。
然后我在小仓池看到了绿头鸭,今年开始观鸟之后,去哪都会留意一下当地的鸟,这次没有带望远镜,甚是可惜。

Figure 10: 绿头鸭
在小仓池转悠一圈之后去了天龙寺,无甚足观,庭院中植物有点意思。我记了一个列表。豆柿正在结果, 我还真的挺想尝尝的,出门的时候,有个牌子写着豆柿是日本特有的。

Figure 11: 日本吊钟花这个日本名字灯台踟躅有点意思

Figure 12: 豆柿能吃吗?
从天龙寺出来我坐岚电线(Randan)去金阁寺,岚电线是京都当地的铁路线,没记错的话应该只有三节车厢, 慢悠悠地穿过京都,座椅已经包上棉垫,车厢开了暖气,挺暖和的。
金阁寺门口就是著名的大文字山,从《有顶天家族》知道五山送火,如意岳大文字山就是天狗药师坊的根据地。

Figure 13: 光秃秃的如意岳大文字山,可惜上面没有天狗。
我没有读过三岛由纪夫(坦白说也提不起兴趣,川端康成的《古都》我努力了,也没读下来), 对金阁寺的兴趣主要是《妄想学生会》里面会长天草筱和书记七条天空的修学旅游去了金阁寺,我可以拍张圣地巡礼。 金阁寺这金光四射的,俗气,孤零零立在日式庭院里面,很突兀,还不如静安寺,虽然静安寺也很俗,但好歹有点气势,

Figure 14: 我觉得角度差不多了,不过不好意思指挥拍照的欧巴桑蹲下来用仰角。
巡礼完我沿路往上走,在山顶的礼品店买了一个金阁寺的冰箱贴。这次来,毫无搞封建迷信的兴致, 参拜和抽签都省了,旅游文创有些还是值得买的。不过出门的时候两欧巴桑在卖加了金箔的抹茶, 我尝了一口,甜得发腻。

Figure 15: 但是我把所有硬币(三枚)留在这里了,男人,呵!
走出金阁寺已经是午饭时候,搜了一下 tabelog ,附近没啥想吃的,干脆直接坐公交去下鸭神社。 公交站前还有耶和华见证人教会的人在传教,见我是中国人,找了个能说中文的人过来, 我应付两句就去车站了。
出了车站,在街上逡巡一会,找了家很「小红书风」的荞麦面店,进店左手边有张桌子,摆了一些美食书籍, 可能作者还宣传过这家店。店里面是一张大方桌,客人围着方桌自己找位置,我点了一份1000日元的荞麦面天妇罗套餐(菜单上的套餐种类很少)。 吃完之后,觉得不功不过。吃完还顺路去了一家精品咖啡店(京都下鸭焙煎所, shimogamo baisenjo),点了他们家的中烘的豆子,喝不出特别的意思。上次去东京没尝日本的手冲咖啡,因为当时不想用现金, 这次去京都,我做好准备了,带了个零钱包——但感觉京都支持 contract less 支付的店更多。

Figure 16: 《有顶天家族》巡礼其一

Figure 17: 《有顶天家族》巡礼其二

Figure 18: 这个是《四叠半神话大系》的场景
下鸭神社里面在做一个国宝巡展,我问一个巫女(?),多少钱?伊回答 One Thousand 的时候我愣住了, 我期待伊说「一千円」的呀,不管如何,我嫌贵,没有进去,于是往纠之森走去。
纠之森里面有个小型演唱会,有个歌手在签售伊的 CD ,是个不太知名的歌手,我当时扫了伊的推特, 但是没有关注,现在找不回来了。

Figure 19: 纠之森内的演唱会
然后我去了鸭川公园,Kamogawa Delta 那里看鸭川和 Takano River 交汇处,远处有几只鹰在盘旋。 可惜没有带望远镜(此后我会多次惋惜没带望远镜)。
在 Kamogawa Delta 那里看小孩玩水,先从 Stepping Stones 跳到鸭川左岸,然后再跳回右岸, 这个 Stepping Stones 出现在《有顶天家族》第二季《二代目归来》的海报上。

Figure 20: 老实说,我不太喜欢《有顶天家族》第二季,所以也不算圣地巡礼了
跳到右岸之后,我想去附近看看织田信长的墓,虽然我觉得肯定会失望——然后我果然失望了, 此事后文再叙。穿进居民区的小路,看着这些早就从动漫日剧熟悉的一户建民居, 我有种淡淡的哀愁——非常适合日本幽玄物哀的审美。
当然这哀愁不是很浓,因为我当时面临一个问题:尿急。我当时想了两种解决方案:
- 信长墓肯定是个景点,景点就有厕所。
- 「只要不被抓到,就不算犯罪」。
路过一个小停车场的时候,我非常走运,看到了一群黑鸢。这群黑鸢跟一群大嘴乌鸦混在一起, 乌鸦真不愧是日本国鸟啊,倍儿有面,前面我追着一只盘旋的鸟,追到马路边才发现是乌鸦, 看到这混居的鸟群我就明白了,感情天上盘旋的时候就混着呢。

Figure 21: 跟乌鸦混在一起的黑鸢
最后拐到信长墓那条小路,旁边有个小游乐场——《地狱老师》里面经常闹鬼的地方,果然有厕所, 我不用做降低道德底线的事情5。
为什么信长墓让我失望呢,不是因为这景点没啥看的,也不是因为天黑了景点已经关门了, 而是那破景点被一个阿弥陀寺包了,居然要500日元!我从停车场进去拍张远处山景红叶得了。

Figure 22: 其实当时我闯进去,估计也没人拦我
这时天已经开始黑了,我往地铁站走去,觉得非常寂寞,我希望有人能陪伴我,但不是任何一个现实中认识的人, 在我写下这段话的时候6我在看石黑正数漫画改编的电影《睡觉的笨蛋》,我希望有个像石黑正数漫画里面的角色在身边。 坦白说,这次旅途中,我屡次想象,如果我能在京都长大就好了,有一群从小学开始就在同样的环境一起长大的伙伴,或许就不会觉得寂寥。 当然我很清楚这种梦幻是永远达不到的彼岸,人始终是嵌入在社会结构里面的,这种梦幻是因为只看到美好的一面——人生的无奈就是利弊往往都是一体两面的。
回到酒店,我故技重施,问了一下晚上有什么活动7,前台告诉我晚上东寺开放。我回到房间躺了一会,觉得很累,但犹豫了一下,起来去东寺。 晚上去参拜的人很多,我都要打退堂鼓了,但还是掏了1000日元进去。但不得不说,东寺值得这个钱。东寺的红叶,在夜灯的映照下,灿烂辉煌, 五重塔巍峨耸立。金殿庄严,我排队进去看了里面的佛像,里面不允许拍照(但允许装大灯照得亮如白昼)。 无论如何,看了点真古董,我觉得这1000日元很值。

Figure 23: 红叶掩映的五重塔

Figure 24: 东寺东大门,又名「不开门」,背后的故事请自行搜索

Figure 25: 五重塔下

Figure 26: 金堂里面供奉药师如来,底座有十二神将,左右有日光观音和月光观音。如来像宝相庄严,背后有七个法相。
回来泡完澡,发现我这一天走了30000多步,决定明天休息一天,对,在休假中休息。
11月30日
这天起来,首先是看一下最近的电影院,然后看了一下上映的电影,有《链锯人:蕾塞篇》,好,网上买票。
然后出门,去鸭川边上溜达一趟,去的路上进佛光寺转了一圈,有个小姑娘在银杏树下拍,我帮伊抓两把落叶去洒, 回来途中去了文具店 TAG,买了一套三款鸟类主题的书签8,还别的一些文具,凑够了免税。

Figure 27: 佛光寺内的银杏

Figure 28: 秋日水孱缓,游人行迹未曾休,最鸭川
回到酒店在一楼酒吧点了杯酒,跟酒保聊了一会,说了我学日语的事情,让伊推荐午饭的地点,伊推荐拉面横纲, 我要还是东京那时候的性格,不到山穷水尽怎么会吃这种连锁品牌?这次就算了,喝完酒过去吃了一顿, 在路口一望,京都三面环山,挺有风致的。

Figure 29: 蕾塞!蕾塞啊!
下午去看完电影,刚好之前在豆瓣看到的 Bar Nostalgia —— 森见登美彦爱去的酒吧就在附近,就过去了,酒吧在地下室。我看了森见的签名, 留言簿有大量森见粉丝的留言,我喝了一整套《有顶天家族》的酒单,但只推荐弁天和矢三郎。

Figure 30: 森见的签名

Figure 31: 可爱的粉丝留言簿,背面写了很长的故事
喝酒的时候我英语夹带日语跟酒保搭话,有意思的是那个主要做招待工作的年轻酒保没读过森见的书,我为什么酒单上只有矢二郎和矢三郎, 没有矢一郎和矢四郎的时候,伊一脸茫然,费了老大功夫才让伊明白,下鸭一家有四兄弟,老二和老三出现在酒单上,未什么没有老大和老四? 伊去问了老板,回来告诉我,矢一郎和矢四郎都是有的,你点老板就给做。嗯,开启隐藏菜单。不过我只喝了矢一郎,膀胱受不了。

Figure 32: 酒单

Figure 33: 弁天的基酒是香槟

Figure 34: 忘记矢三郎的基酒了,上面有用巧克力画的狸猫,可惜拍照的角度不对。
出来快九点了,锦市场也快关门了。路过一个典型的南亚裔小哥的时候,我乘着酒劲上去问了一下,没记错的话是来自尼泊尔。 此外我还路过一家 Animate ,帮朋友买了两本耽美漫画。
12月1日
去宇治!看了一个小红书攻略,感觉可以玩个大半天,今天的重头戏其实是晚餐,我预约了一家可以吃熊肉的居酒屋。
下车先去了小红书推荐抹茶连锁,里面的服务员规矩大得很,叽里咕噜说了一通,大意是得点单才能坐啥的,而且还得先拿票, 如果「来都来了」,同时没吃早饭,我就走了。菜单上有我喜欢的要乐奈排名仅次于 live 、吉他和奶奶的最爱——抹茶芭菲, 但我的肠胃告诉我并不想空腹服用一大杯冰淇淋,最后我选了一份抹茶丸子和一杯抹茶9,垫吧垫吧免得低血糖得了。

Figure 35: 乐奈,爹想不明白你怎么能框框暴吃这玩意儿的
吃完就去平等院。平等院里面有一块源赖政的碑,用汉字写的,大概内容应该是把源赖政比作荀彧,把平家比作曹操(碑中称曹瞒)? 平安时期历史不熟,兴趣不大。平等院凤凰堂值得一去,理由跟东寺一样:阿弥陀如来像是真古董。 话说这种末世思想是不是日本人的「自古以来」?跟物哀美学挺搭的。附近还有源氏物语博物馆,但我没读过这书,不去了。 最有意思的是,凤凰堂里面的云上供养观音有52个,所以他们做了一副扑克,如此巧合!我心服口服,不得不买!

Figure 36: 源赖政碑

Figure 37: 凤凰堂
从平等院出来,我在宇治川边吃了一顿失望之极的便当(辰已屋宇治丸便当,请大家记住), 午饭之后,我去宇治公园。宇治公园在宇治川中小州,过了喜撰桥,左边有个养鸬鹚的小棚屋,我看了一会当地人喂养鸬鹚。 岛上东南有个突出去的角,丰水期估计会被淹没,所以被围栏围了起来。但为了看远处的鸭子,我翻过围栏,走了出去。 不过这些鸭子在我走近之前就飞走了,甚是可惜。之后我从朝雾桥过河,沿着河边走了一阵,看日本鹡鸰迅捷地飞到水面上又飞回来。 走到宇治桥上,看到鸬鹚在宇治川上飞翔,好想成为鸬鹚啊!

Figure 38: 宇治岛角看到鸬鹚、苍鹭和鸭子,鸭子实在看不清,我尽力了

Figure 39: 当然我跨栏没有东莞仔潇洒,估计更像朱自清的爹

Figure 40: 好想成为鸬鹚啊!
之后我步行去宇治神社——神社看起来实在都差不多,兴趣不大。干脆上大吉山看看。大吉山林木幽深,是适合上吊自杀闹鬼的地方。 我登上观景台的时候已经是多云,我的心情受天气影响很大,多云让我郁闷。但是在上面我看到了杂色山雀、蓝颊山雀和小星头啄木鸟, 不虚此行,不虚此行口牙!

Figure 41: 杂色山雀

Figure 42: 我痛恨 Pixel 7a 孱弱的镜头
回到京都的居酒屋,还没有到预约的时间,但是天色已经黑了,附近也没有可以逛的地方,去旁边一家很精品的店里面坐了一会, 喝了一杯 Mojito 。
这顿期待已久的野味大餐,其实挺不错的,餐厅名叫 「炭火串焼き 隠家」,可以在 tabelog 上预约,因为我观鸟, 所以菜单上的野鸟我都不点,又因为年轻时候反对日本捕鲸,我与我周旋久,最终还没有没有点鲸肉。但还是兴尽而归,幸甚至哉。

Figure 43: 鹿肉刺身,鹿肉新加坡能吃到,但不会做刺身

Figure 44: 炸鹿排,这是虾夷鹿,不是奈良鹿,可惜

Figure 45: 烤熊肉,感觉也没啥特别的

Figure 46: 忘记为什么拍了一张夜晚的鸭川
12月2日
上午去了伏见稻荷大社,兴味索然。上了山,到处都是小神社,倒是有点像麦荔枝跟碧山的融合:麦荔枝有徒步的森林,碧山有坟地, 坟地跟遍地的神社还蛮匹配的不是么。

Figure 47: 这都算淫祠乱祀了
这里著名的打卡点是千本鸟居,我建议要来拍照的朋友赶紧点,据我观察,这堆鸟居在整个伏见山上不断增殖10, 尺寸和材质都不一致,随着鸟居数量增加,密度变大之后会越来越难看的。

Figure 48: 鸟居们

Figure 49: 我找到最旧的鸟居
这几天其实在读《春宵苦短,少女前进吧》,里面有句话:「像早上喝牛奶那样叉着腰将一瓶朗姆酒一饮而尽也不错」。 所以我在半山买了一瓶御神酒,在山顶开瓶喝了——当然,做不到一瓶一口闷那么豪迈。

Figure 50: 喝!

Figure 51: 俯瞰风景
从山上下来,我路过一家尼泊尔餐厅,进去吃了一顿。店里播着大概是尼泊尔 MTV,里面的店员还真是南亚过来的。吃饭的时候来了两个欧巴桑,感觉这家店还行。 话说来之前我的同事克老师跟我说,关西是南亚裔外来务工人员制霸,我来京都这些天,就前面在锦市场见到一个(前文已述)。

Figure 52: 这道菜我只知道它在《原神》里面角绿汁脆球,据说叫 Pani Puri
吃完晚饭去车站的路上遇到一群学生,还有一个带队老师。我厚着脸皮上去问他们是不是修学旅行(全靠 Google translate),果然是。
最后去逛了 animate,帮另一个朋友买了耽美漫画,同时我自己买了个《忍者乱太郎》的亚克力板11。《忍者乱太郎》2024年出了一个剧场版, 但是它家周边的数量力压 BanG Dream ,不是力压 MyGo 或 Ave Mujica 是力压整个 BanG Dream 企划的周边,腐女才是第一消费力啊!
京都最后的行程是逛书店。晚上去书店(没记错应该是丸善?)的路上,意外碰见了坂本龙马遇难的地方。到此一游,到此一游。

Figure 53: 不过我都不知道坂本龙马干了啥,坂本龙一我还听过一点
买了一本野花图鉴,一本树木图鉴还有一本鸟类图鉴,虽然我不懂日语,但是人家图例做得好啊!满载而归。

Figure 54: 虽然咱不懂日语,但咱能看图啊
12月3日
出了点意外,睡过头了,所以睡醒就出发去机场了,回到新加坡,绿线还在修,折腾到半夜才回到家。

Figure 55: 钟声响起归家的信号……
结语
想不到这篇游记从2025年12月8日开始写,拖到2026年2月6日才写完。写得实在有点累,主要是整理照片有点麻烦,下次旅游估计会更麻烦, 因为可能会带相机。Anyway 下次再说。
这次跟东京之行有点不同(见《东京也无非是这样》)因为已经是冬天了,京都天黑得很早,5点之后我走在街上,会觉得很落寞。 而且这种落寞是无处可排遣的,我当时希望在我身边的人不是现实存在的任何一个人,甚至即使我能召唤出岚山步鸟12, 我依然会觉得寂寞。这种漂泊的感觉无法排解,除非我在京都长大,京都成了我的故乡,但这样我就不是我的。 这就是永远的彼岸。我在旅游途中,永远有一种油在水中的隔膜与疏离,所以我其实不太喜欢旅游。 以后的出行估计都是度假,或者是观鸟,这算旅游么?我不知道。
-
直到28日看新闻我才知道,这是因为空客紧急召回 A320,修复可能因为强烈太阳辐射导致飞控失败的问题。 然后就那么巧28日召回被我赶上了,中二点说这是天意,而我是逆天而行。 ↩︎
-
虽然实际上抛不开,但是暂时勉强抛开立场说一下,中国对日本政府反制是对的。 假设两个政府之间敌对行为从0到100打分,0是无敌对行为,100是开战。高市这种言论,基于立场和理解不同, 可以打 X 分,X 的值多高见仁见智,但是 X > 0 估计毫无异义。北京政府予以这个行为一个 min(X+10, 80) 级别的反击,抛开民族主义立场,也是一个防止局面走到战争的行为——当然不抛开民族主义立场来说, 高市政权本身也不是很稳固,(事后诸葛亮看)美国也不支持,有这种机会不把日本揍一顿真是天与不取。 问题在于活做的太过太糙,滨崎步那事在我看来已经有点过了,大槻真希这种在台上被中断的,真的太难看。 鉴于「比青年人键政更无聊的只有中老年键政」,这点腹诽搁脚注里面提一嘴得了。 ↩︎
-
以防大家不知道,《有顶天家族》 里面的主角就是狸猫。 ↩︎
-
三彩团子这玩意,玩《原神》经常看到,实际上我最早知道这玩意儿是在《忍者乱太郎》, 小时候看忍蛋们出任务之后在路边喝着热茶,吃这种菓子,内心觉得这肯定非常好吃。 但正如最好吃的北京烤鸭在郭德纲的相声里一样,三彩团子吃到嘴里只有「不外如是」的感觉。 对一种糯米做的东西,我期待它软糯或者 Q 弹,但当天吃到的三彩团子,口感就是糯米团的尸体。 现在已经不是周作人说的日本人做的茶点比中国人精致的时代了。 ↩︎
-
写到这里,我忽然想起当年在北京工作的时候,我的名言是:「我的原则就是能讲原则的时候就讲原则, 不能的时候就不讲了。」 ↩︎
-
上次去东京的时候就是酒店前台大爷告诉我增上寺晚上有参拜,见:《东京也无非是这样》。 ↩︎
-
至于回来之后发现这书签 Made in China ,这是后话了。 ↩︎
-
我一直认为抹茶是一种营销大于实际的食品。 ↩︎
-
从鸟居上面写着的日期可以看到。 ↩︎
-
回来才发现这一块板子就1100日元,啊,就当弥补童年年了。 ↩︎
-
以防读者不知道,这是石黑正数《女仆咖啡厅》的主角。 ↩︎